Een uitleg lezen is één ding. Hem horen, een tegenvraag stellen en het antwoord horen is hoe de meesten van ons écht leren. Tot nu toe betekende een pratende tutor dat je stem naar iemands server werd gestuurd en je per minuut betaalde. Wij hebben de Voice room andersom gebouwd: het praten gebeurt op je eigen apparaat, en dat is precies waarom het privé is en waarom er geen teller op zit.
Open een willekeurig vak, tik op Voice room, en stel een vraag zoals je dat zou doen bij een docent aan een bureau. De tutor antwoordt hardop, op basis van jouw eigen materiaal, dezelfde aantekeningen en hoofdstukken die je tekstchat al gebruikt. Je kunt onderbreken, opnieuw vragen, halverwege het gesprek van taal wisselen, en gewoon doorgaan. Alles wat jij zegt en alles wat de tutor zegt wordt opgeslagen in de chat van dat vak, zodat niets van wat je al pratend hebt geleerd verloren gaat.
Wat "op je apparaat" betekent
De eerste keer dat je de room opent, vraagt hij welke stem je wilt en vertelt hij precies wat er gedownload wordt: een lichtere stem van ongeveer 60 MB, of de beste stem van 200 MB of 400 MB, afhankelijk van de kwaliteit die je kiest. Die download gebeurt eenmalig en blijft in je browser bewaard. Vanaf dat moment wordt elk woord dat de tutor uitspreekt gegenereerd door je eigen computer, op de grafische chip, in een fractie van de tijd die het kost om het uit te spreken.
Luisteren werkt op dezelfde manier: de room gebruikt de spraakherkenning die al in je browser ingebouwd zit om wat jij zegt om te zetten in tekst. Er wordt nooit een opname van jouw stem geüpload naar iTutor, en er wordt nergens iets opgeslagen.
Wat iTutor wél bereikt is de tekst van je vraag, net als wanneer je in de chat typt. Dat heeft de tutor nodig om de juiste pagina van jouw materiaal te vinden en een antwoord te schrijven. En dat is ook alles wat hij krijgt.
Waarom dat het onbeperkt maakt
Elke gesproken zin die een pratende tutor op een server produceert, kost de maker ervan iets, dus tellen zulke tutors minuten. Wanneer de stem op je eigen apparaat wordt gemaakt, is er voor ons niets te meten. Daarom is er geen maandelijks tegoed, geen "je hebt nog drie minuten over", geen timer in de hoek. Praat een heel hoofdstuk door. Kom morgen terug en doe het opnieuw.
Wij denken dat dit de eerlijke manier is om studenten een pratende tutor te geven. Een stem die na tien minuten stopt, leert je zuinig te zijn met je vragen, en dat is precies het tegenovergestelde van waar een tutor voor is.
Voor wie dit is
Dit is precies waar de room om draait. Een tutor met wie je kunt praten, die niets kost per minuut en jouw stem voor zichzelf houdt, verandert wie op deze manier kan leren.
Tien talen, één stem
De beste stem spreekt Engels, Arabisch, Frans, Spaans, Duits, Portugees, Italiaans, Nederlands, Turks en Indonesisch. Arabisch is hier een volwaardige taal, geen bijzaak: het is dezelfde stem, dezelfde kwaliteit, hetzelfde geduld. Voor Maleis en Urdu gebruikt de room de eigen stem van je apparaat, zonder dat er iets gedownload hoeft te worden.
Telefoons en laptops
Op een laptop of desktop met een grafische chip krijg je de beste stem. Op een telefoon biedt de room in plaats daarvan de lichtere stem aan, die snel te downloaden is en de batterij spaart, met de eigen stem van je apparaat als alternatief. Blijkt je apparaat te traag voor de stem die je hebt gekozen, dan laat de room dat weten en stelt een lichtere stem voor; je blijft nooit in stilte wachten.
Jouw keuzes blijven op je apparaat
De stem die je hebt gekozen, het kwaliteitsniveau en de download blijven allemaal in je browser, op je eigen apparaat. Niets daarvan wordt naar ons verzonden. Wil je ooit helemaal opnieuw beginnen, dan vind je een knop Reset voice choices on this device in de instellingen van de room, en door de sitegegevens van je browser te wissen verwijder je de gedownloade stem volledig.
Waar je het vindt
Open een vak en zoek naar Voice room bij de tools van dat vak. Kies een stem, laat hem eenmalig downloaden, tik op Start talking en stel je eerste vraag hardop. Wil je op enig moment liever lezen dan luisteren, dan staat hetzelfde gesprek voor je klaar in de tekstchat.
We hebben iTutor gebouwd zodat elke student, waar dan ook, gratis een geduldige tutor kan hebben. Een tutor met wie je kunt praten, wiens stem op je eigen apparaat leeft en antwoordt zolang jij nodig hebt, is precies wat we daarmee altijd hebben bedoeld.