Buat kartu belajar, kuis, catatan, slide, dan pelajaran audio dalam bahasa yang benar-benar kamu pakai untuk belajar. Tampilan iTutor tersedia dalam 12 bahasa, dan sampai sekarang hasil buatannya untukmu juga hanya dalam 12 bahasa itu. Mulai hari ini, item belajar bisa dibuat dalam 76 bahasa, dari Azerbaijan dan Hindi sampai Persia, Rusia, Swahili, dan Tionghoa.
Tutor selalu menjawab dalam bahasa apa pun yang kamu pakai untuk menulis. Sekarang semua yang dibuatnya ikut mengikuti: setiap pertanyaan, setiap jawaban, setiap judul, PDF yang kamu unduh, dan suara yang membacakan pelajaran audio.
Pilih bahasa apa saja, atau biarkan tutor yang memilih
Saat membuat item, kolom Bahasa sekarang membuka daftar semua bahasa yang bisa dipakai iTutor untuk membuatnya. Setiap bahasa ditampilkan dengan namanya sendiri, jadi bahasa Azerbaijan tampil sebagai Azərbaycan dili dan bahasa Persia sebagai فارسی, dengan nama Inggrisnya di sebelahnya. 12 bahasa milik aplikasi ada di urutan pertama, sisanya menyusul berurutan. Karena ada 76 pilihan, tersedia kotak pencarian: ketik beberapa huruf dari salah satu nama, dan daftar langsung menyempit.
Kamu jarang perlu membuka daftar itu sama sekali. Kolomnya diawali dengan bahasa yang kamu pakai saat mengobrol di subjek tersebut. Dan kalau kamu memintanya lewat chat, misalnya "buatkan flashcard tentang siklus air dalam bahasa Hindi", tutor mengisikan Hindi untukmu.
Semua jenis item, dari awal sampai akhir
Bahasa itu berlaku untuk semua jenis item yang dibuat iTutor: kartu belajar, kuis, catatan singkat, panduan belajar, slide, peta pikiran, simulasi ujian, dan lainnya. Bukan hanya teks utamanya. Judul bagian, pertanyaan beserta jawabannya, penjelasan di bawah jawaban kuis, dan judul item juga ditulis dalam bahasa yang kamu pilih.
Itu tetap berlaku meskipun materimu dalam bahasa lain. Unggah catatan kuliah berbahasa Inggris, pilih bahasa Rusia, dan kamu mendapat kartu belajar berbahasa Rusia yang hanya diambil dari catatan Inggrismu. Subjek yang diberi nama dalam satu bahasa bisa berisi item dalam bahasa lain: kartu belajar berbahasa Tionghoa di subjek bernama تقنيات المعلومات diberi judul dalam bahasa Tionghoa, bukan Arab.
Pelajaran audio yang berbicara dalam bahasamu
Pelajaran audio dan podcast dibacakan oleh suara yang alami di 69 dari 76 bahasa. Saat kamu memilih bahasa untuk item audio, daftarnya hanya menampilkan bahasa yang bisa diucapkan, jadi kamu tidak perlu menunggu rekaman yang tidak mungkin dibuat.
Tujuh bahasa bisa ditulis tetapi belum bisa diucapkan: Armenia, Belarusia, Hausa, Igbo, Maori, Punjabi, dan Yoruba. Kalau salah satunya tetap diminta, iTutor langsung memberi tahu, sebelum apa pun ditulis atau dipotong dari jatahmu bulan itu. Untuk saat ini, video dibuat dalam bahasa Inggris, Arab, Spanyol, dan Prancis.
Dokumen yang dibaca dengan arah yang benar
Bahasa Arab, Persia, Urdu, Pashto, dan Ibrani ditulis dari kanan ke kiri, begitu juga slide, PDF, dan dokumen Word yang dibuat dalam bahasa-bahasa itu. Bahasa dengan aksaranya sendiri, seperti Hindi, Bengali, Tamil, Thai, Georgia, Tionghoa, Jepang, dan Korea, dicetak dengan font yang dibuat khusus untuknya, sehingga PDF yang kamu unduh menampilkan setiap huruf, bukan kotak kosong.
Kata-kata yang ditambahkan PDF di sekitar catatanmu juga mengikuti bahasamu. Jenis item di bagian atas, waktu baca, tanggal, Kunci jawaban pada kuis, dan label kecil yang menandai bagian sebagai penting untuk dihafal atau mudah tertukar dulu muncul dalam bahasa Inggris di setiap salinan. Sekarang catatan berbahasa Persia mencetaknya dalam bahasa Persia.
Yang tidak berubah
Tombol dan menu iTutor sendiri tetap dalam 12 bahasanya, dan kamu bisa berpindah di antaranya lewat Pengaturan seperti biasa. Item dalam bahasa apa pun dihitung dalam paketmu sama seperti item lainnya: tidak ada biaya tambahan untuk memilih bahasa, dan batas bulanan yang sama tetap berlaku.
Item yang sudah kamu buat tetap dalam bahasanya. Untuk mendapatkan item yang sudah ada dalam bahasa lain, buka item itu dan minta tutor menerjemahkannya, misalnya "jadikan flashcard ini dalam bahasa Hindi". iTutor menyimpan versi sebelumnya terlebih dahulu, jadi kamu selalu bisa kembali.
Semua 76 bahasa
- Afrikaans
- Albania
- Amharik
- Arab
- Armenia
- Azerbaijan
- Belanda
- Belarusia
- Bengali
- Bosnia
- Bulgaria
- Burma
- Ceko
- Denmark
- Estonia
- Filipina
- Finlandia
- Galisia
- Georgia
- Gujarati
- Hausa
- Hindi
- Hungaria
- Ibrani
- Igbo
- Indonesia
- Inggris
- Islandia
- Italia
- Jepang
- Jerman
- Kannada
- Katalan
- Kazakh
- Khmer
- Korea
- Kroasia
- Latvia
- Lituania
- Makedonia
- Malayalam
- Maori
- Marathi
- Melayu
- Mongolia
- Nepal
- Norwegia
- Pashto
- Persia
- Polandia
- Portugis
- Prancis
- Punjabi
- Rumania
- Rusia
- Serbia
- Sinhala
- Slovakia
- Slovenia
- Somali
- Spanyol
- Swahili
- Swedia
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Tionghoa
- Turki
- Ukraina
- Urdu
- Uzbek
- Vietnam
- Wales
- Yoruba
- Yunani
- Zulu
Coba sekarang
- Buka sebuah subjek dan unggah materimu, dalam bahasa apa pun.
- Minta tutor membuatkan flashcard, kuis, atau catatan singkat, dan sebutkan bahasa yang kamu mau, atau pilih di kartunya.
- Unduh sebagai PDF, atau buat pelajaran audio dan dengarkan dalam bahasa itu.
Mulai gratis di iTutor dan belajarlah dalam bahasa yang benar-benar milikmu.