Leggere una spiegazione è una cosa. Ascoltarla, fare domande e sentire la risposta è come impara davvero la maggior parte di noi. Fino ad oggi, un tutor che parla significava inviare la propria voce al server di qualcuno e pagare al minuto. Noi abbiamo costruito la Voice room al contrario: la voce viene generata sul tuo dispositivo, ed è per questo che è privata, ed è per questo che non c'è alcun contatore.
Apri una materia qualsiasi, tocca Voice room e fai una domanda come faresti a un insegnante seduto di fronte a te. Il tutor risponde a voce, usando il tuo materiale, le stesse note e gli stessi capitoli già utilizzati dalla chat testuale. Puoi interromperlo, fare di nuovo la domanda, cambiare lingua a metà conversazione e continuare. Tutto ciò che dici e tutto ciò che risponde viene salvato nella chat di quella materia, così nulla di ciò che hai imparato parlando va perso.
Cosa significa "sul tuo dispositivo"
La prima volta che apri la stanza, ti viene chiesto quale voce preferisci e ti viene detto esattamente cosa verrà scaricato: una voce più leggera di circa 60 MB, oppure la voce migliore da 200 MB o 400 MB a seconda della qualità scelta. Il download avviene una sola volta e resta nel tuo browser. Da quel momento in poi, ogni parola pronunciata dal tutor viene generata dal tuo stesso computer, sul suo chip grafico, in una frazione del tempo che serve per pronunciarla.
L'ascolto funziona allo stesso modo: la stanza usa il riconoscimento vocale già integrato nel tuo browser per trasformare ciò che dici in testo. Nessuna registrazione della tua voce viene mai caricata su iTutor, e nessuna viene conservata da nessuna parte.
Ciò che arriva a iTutor è il testo della tua domanda, lo stesso che riceveremmo se la scrivessi in chat. È quello di cui il tutor ha bisogno per trovare la pagina giusta del tuo materiale e scrivere una risposta. Ed è anche tutto ciò che riceve.
Perché questo lo rende illimitato
Ogni frase pronunciata che un tutor vocale genera su un server ha un costo per chi lo gestisce, per questo i tutor vocali contano i minuti. Quando la voce viene generata sul tuo dispositivo, non c'è nulla da misurare per noi. Perciò non esiste un limite mensile, nessun "ti restano tre minuti", nessun timer nell'angolo. Parla per un intero capitolo. Torna domani e fallo di nuovo.
Pensiamo che questo sia il modo onesto di offrire agli studenti un tutor che parla. Una voce che si interrompe dopo dieci minuti ti insegna a razionare le domande, che è esattamente il contrario di ciò per cui esiste un tutor.
Per chi è pensato
È proprio questo il senso della stanza. Un tutor con cui puoi parlare, che non costa nulla al minuto e mantiene la tua voce solo per te, cambia chi può permettersi di imparare in questo modo.
Dieci lingue, una sola voce
La voce migliore parla inglese, arabo, francese, spagnolo, tedesco, portoghese, italiano, olandese, turco e indonesiano. L'arabo qui non è un ripiego, ma una lingua di prima classe: è la stessa voce, la stessa qualità, la stessa pazienza. Per il malese e l'urdu la stanza utilizza la voce nativa del tuo dispositivo, senza nulla da scaricare.
Telefoni e computer portatili
Su un portatile o un computer fisso dotato di chip grafico ottieni la voce migliore. Su un telefono, la stanza offre invece la voce più leggera, veloce da scaricare e leggera per la batteria, oltre alla voce nativa del dispositivo come alternativa. Se il tuo dispositivo risulta troppo lento per la voce scelta, la stanza te lo segnala e te ne propone una più leggera: non ti lascia mai in attesa nel silenzio.
Le tue scelte restano sul tuo dispositivo
La voce che hai scelto, il livello di qualità e il download restano nel tuo browser, sul tuo dispositivo. Nulla di tutto questo ci viene inviato. Se vuoi ricominciare da zero, nelle impostazioni della stanza trovi un pulsante Reimposta le scelte vocali su questo dispositivo, e cancellando i dati del sito dal tuo browser elimini completamente la voce scaricata.
Dove trovarla
Apri una materia e cerca Voice room tra gli strumenti della materia. Scegli una voce, lasciala scaricare una volta, tocca Inizia a parlare e fai a voce la tua prima domanda. Se in qualsiasi momento preferisci leggere piuttosto che ascoltare, la stessa conversazione ti aspetta nella chat testuale.
Abbiamo costruito iTutor perché ogni studente, ovunque si trovi, potesse avere un tutor paziente e gratuito. Un tutor con cui puoi parlare, la cui voce vive sul tuo stesso dispositivo e risponde per tutto il tempo di cui hai bisogno, è esattamente ciò che abbiamo sempre voluto dire con questo.